Se lleva a cabo con éxito el primer vuelo de prueba de sensores del sistema aéreo no tripulado Euro Hawk®

Manching, Alemania11 enero 2013

El sistema aéreo no tripulado alemán Euro Hawk® despega para efectuar su primer vuelo de prueba de sensores de reconocimiento de señales en la base aérea de Manching (Alemania). 
(c) Cassidian/Northrop Grumman El sistema aéreo no tripulado alemán Euro Hawk® despega para efectuar su primer vuelo de prueba de sensores de reconocimiento de señales en la base aérea de Manching (Alemania). (c) Cassidian/Northrop Grumman El sistema aéreo no tripulado alemán Euro Hawk® despega para efectuar su primer vuelo de prueba de sensores de reconocimiento de señales en la base aérea de Manching (Alemania). 
(c) Cassidian/Northrop Grumman El sistema aéreo no tripulado alemán Euro Hawk® despega para efectuar su primer vuelo de prueba de sensores de reconocimiento de señales en la base aérea de Manching (Alemania). (c) Cassidian/Northrop Grumman

Cassidian –la División de defensa y seguridad de EADS (EDF, EPA, MSX: EAD)– y Northrop Grumman Corporation (NYSE: NOC) marcaron conjuntamente hoy un hito muy significativo al efectuar el primer vuelo de prueba integral del sistema aéreo no tripulado Euro Hawk® (Unmanned Aircraft System – UAS), equipado con el sistema de sensores avanzados para el Reconocimiento de Señales (Signals Intelligence – SIGINT) provenientes de emisores de radar y de comunicaciones.

Un vídeo inédito se puede descargar de YouTube en: http://www.youtube.com/watch?v=ovYHAEVloRQ&list=UU8OUT9joAeuZk0a38eeS4xw&index=1.

El Euro Hawk® despegó a las 10:36 a.m. (Hora Central Europea) de la base aérea de Manching y alcanzó una altura máxima de vuelo de 38.000 pies dentro del espacio aéreo bajo control militar, ubicado muy por encima y a distancia segura del tráfico aéreo civil. Después de aproximadamente 6 horas de vuelo, el vehículo aéreo aterrizó de manera segura aproximadamente a las 4:38 p.m. (CET) en la misma base aérea.

“Este exitoso vuelo demuestra las capacidades de integración de sistemas del programa Euro Hawk®, así como su sofisticada tecnología. El conjunto de sensores SIGINT –desarrollado por Cassidian en función de las necesidades de las Fuerzas Armadas alemanas–, tuvo un rendimiento excelente, e interactuó de forma inmejorable con todo el sistema”, comentó Bernhard Gerwert, Consejero delegado de Cassidian. “Por tanto, nos enorgullece haber podido demostrar mediante los mencionados vuelos de prueba la nueva capacidad operativa de inteligencia estratégica SIGINT del Euro Hawk®, que contribuirá sustancialmente a la seguridad de las Fuerzas Armadas alemanas

El sistema Euro Hawk® se sometió previamente a exhaustivas pruebas en tierra en la base aérea de Manching, donde recibió la aprobación final por parte de las Autoridades de Aeronavegabilidad alemanas para probar en vuelo las funcionalidades del sistema SIGINT como carga útil.

“El vuelo de prueba del sistema de sensores SIGINT efectuado hoy marca el inicio de la fase de pruebas críticas en vuelo de la carga útil del Euro Hawk® para las Fuerzas Armadas alemanas”, explicó Tom Vice, Vicepresidente corporativo y Presidente de Northrop Grumman Aerospace Systems. “El Euro Hawk® supone para Northrop Grumman la consecución de distintos hitos a la vez. No solo se trata de nuestra primera colaboración transatlántica con Alemania y Cassidian, sino que es también la primera versión internacional del RQ-4 Global Hawk producida por la empresa, y también el primer sistema UAS en Europa equipado con un sistema SIGINT para reconocimiento de señales y con capacidad para efectuar vuelos de gran altitud y largo alcance (high-altitude and long-endurance – HALE)”.

Basado en el UAS HALE RQ-4B Global Hawk, el sistema Euro Hawk® consta de una estación terrestre integrada por un control de misión y elementos de lanzamiento y recuperación suministrados por Northrop Grumman. Está equipado con un nuevo sistema de misión SIGINT desarrollado por Cassidian, lo que le proporciona capacidades “stand-off” para detectar emisiones electrónicas y de comunicaciones. Cassidian también suministra la estación terrestre SIGINT, que recibe y analiza los datos del Euro Hawk® como parte de una solución integrada del sistema.

“La historia de éxito del Euro Hawk® continúa y va a permitir que Alemania lleve a cabo independientemente tareas de vigilancia y reconocimiento de forma permanente”, señaló Neset Tükenmez, Consejero delegado de EuroHawk GmbH. “Con este primer vuelo de comprobación de sensores, el Euro Hawk® ha demostrado eficazmente las capacidades de su sistema para operar de forma segura en el espacio aéreo alemán”.

El Euro Hawk®, con una envergadura superior a la de la mayor parte de los aparatos comerciales, una autonomía de 30 horas y una altitud máxima de casi 60.000 pies, es un sustituto rentable, modular y compatible de la flota de aparatos tripulados Breguet Atlantic, que estaba en servicio desde 1972 y se retiró en 2010.

Cassidian, una empresa de EADS, es líder mundial en soluciones y sistemas globales de seguridad que integra grandes sistemas y proporciona productos con valor añadido y servicios a clientes del sector militar y civil en todo el mundo, entre los que cabe citar sistemas aéreos (aviones y UAS), sistemas navales, terrestres e interarmados, inteligencia y vigilancia, ciberseguridad, comunicaciones seguras, sistemas de pruebas, misiles, así como servicios y asistencia. Visite www.cassidian.com para obtener más información.

Northrop Grumman es una empresa líder en seguridad global que suministra sistemas, productos y soluciones innovadoras en campos tan diversos como sistemas no tripulados, ciberseguridad, C4ISR, servicios logísticos y modernización a gobiernos y clientes comerciales de todo el mundo. Visite www.northropgrumman.com para obtener más información.

EuroHawk GmbH, una empresa conjunta al 50/50 entre Northrop Grumman y Cassidian, actúa como principal contratista nacional para el Ministerio de Defensa alemán durante todo el ciclo de vida del sistema. Visite www.eurohawk.de para obtener más información.

Contactos:

Cassidian

Florian Taitsch
+49 (0)89- 3179 4644 (bureau)
florian.taitsch@cassidian.com

Northrop Grumman

Gemma Loochkartt
+1 (858) 618-4245 (bureau)
gemma.loochkartt@ngc.com
Ken Beedle (International)

+44 207 747 1910 (bureau)
ken.beedle@euro.ngc.com

 

Downloads

Press Release

PDF

Conoce EADS en la revista UP

Conoce EADS en la revista UP

¿Te gustaría estar al tanto de las últimas innovaciones desarrolladas por EADS? Descúbrelas en la revista ‘UP’ y disfruta de sus artículos en profundidad, vídeos y gráficos interactivos. Lee el último número de la revista ‘UP’ Conoce EADS en la revista UP